De Gode Nyhetene i følge Markus
Kapittel 2
Jesus helbreder en lammet
(Matteus 9:1–8; Lukas 5:17–26
1 Noen dager senere dro Jesus tilbake til Kapernaum. Og da folket hørte at Han var hjemme,
2 samlet de seg i et så stort antall at det ikke var mer plass, ikke engang utenfor døren, da Jesus talte til dem.
3 Da ble en lam ført til Ham, båret av fire menn.
4 Siden de ikke var i stand til å komme til Jesus gjennom folkemengden, tok de av taket over Ham, gjorde en åpning og senket den lamme på båren Hans.
5 Da Jesus så deres tro, sa Han til den lamme: «Sønn, dine synder er tilgitt.»
6 Men noen av de skriftlærde satt der og tenkte i sitt hjerte:
7 «Hvorfor snakker denne mannen slik? Han spotter! Hvem kan tilgi synder uten Gud alene?»
8 Jesus visste straks i Sin Ånd at de tenkte slik i seg selv. «Hvorfor tenker dere disse tingene i deres hjerter?» spurte Han.
9 «Hva er lettest: å si til den lamme: Dine synder er tilgitt, eller å si: Reis deg, ta båren din og gå?
10 Men for at dere skal vite at Menneskesønnen har autoritet på jorden til å tilgi synder, sa Han til den lamme,
11 «Jeg sier deg: Stå opp, ta opp båren din og gå hjem.»
12 Og straks reiste mannen seg, tok båren sin og gikk ut foran dem alle. Som et resultat ble de alle forbløffet og priset Gud og sa: «Vi har aldri sett noe lignende!»
Jesus kaller Levi
(Matteus 9:9–13; Lukas 5:27–32)
13 Nok en gang gikk Jesus ut ved sjøen. Hele folket kom til Ham, og Han underviste dem der.
14 Mens Han gikk, så han Levi, Alfeuss sønn, sitte ved skatteboden. «Følg meg,» sa Han til ham, og Levi reiste seg og fulgte Ham.
15 Mens Jesus spiste i Levis hus, spiste mange tollere og syndere sammen med Ham og disiplene Hans – for det var mange som fulgte Ham.
16 Da de skriftlærde som var fariseere så Jesus spise sammen med disse menneskene, spurte de disiplene Hans: «Hvorfor spiser Han sammen med tollere og syndere?»
17 Da Jesus hørte det, sa Han til dem: «Det er ikke de friske som trenger lege, men de syke. Jeg er ikke kommet for å kalle rettferdige, men syndere.»
Spørsmål om faste
(Matteus 9:14–15; Lukas 5:33–35)
18 Johannes’ disipler og fariseerne fastet ofte. Så folk kom til Jesus og spurte: «Hvorfor faster ikke dine disipler som Johannes og fariseernes disipler?»
19 Jesus svarte: «Hvordan kan brudgommens gjester faste mens Han er hos dem? Så lenge Han er med dem, kan de ikke faste.
20 Men den tid skal komme da brudgommen skal bli tatt fra dem; da skal de faste.
Ukrympet tøy og vinskinn
(Matteus 9:16–17; Lukas 5:36–39)
21 Ingen syr en lapp ukrympet tøy på et gammelt plagg. Hvis han gjør det,river den nye lappen et stykke med seg av det gamle, og det vil resultere i en verre rift.
22 Og ingen heller ny vin i gamle vinskinn. Hvis han gjør det, vil vinen sprenge skinnene, og både vinen og vinskinnene vil bli ødelagt. I stedet helles ny vin over i nye vinskinn.»
Sabbatens Herre
(1 Samuel 21:1–7; Matteus 12:1–8; Lukas 6:1–5)
23 En sabbat gikk Jesus gjennom kornåkrene, og disiplene Hans begynte å plukke kornaks mens de gikk.
24 Da sa fariseerne til Ham: Se, hvorfor gjør de det som er ulovlig på sabbaten?
25 Jesus svarte: «Har dere aldri lest hva David gjorde da han og hans ledsagere var sultne og i nød?
26 Da Abjatar var yppersteprest gikk han inn i Guds hus og spiste det innviede brødet, som bare var tillatt for prestene. Og han ga noe til de som var med ham også.»
27 «Sabbaten ble til for menneskets skyld, ikke mennesket for sabbaten.
28 Derfor er Menneskesønnen Herre også over sabbaten.»