De Gode Nyheter i følge Lukas
Kapittel 16
Lignelsen om den kloke lederen
1 Jesus sa også til disiplene sine: «Det var en rik mann som hadde en leder som ble anklaget for å sløste bort eiendelene hans.
2 Så kalte han ham inn for å spørre han: ‘Hva er det Jeg hører om deg? Send inn oppgjør for forvaltningen din, for du kan ikke være leder lenger.’
3 Forvalteren sa til seg selv: ‘Hva skal jeg gjøre nå som min herre tar fra meg stillingen? Jeg er for svak til å grave og for skamfull til å tigge.
4 Jeg vet hva jeg vil gjøre, slik at folk vil ønske meg velkommen inn i hjemmene sine etter at jeg er fjernet fra forvaltningen.»
5 Og han kalte inn hver av sin herres skyldnere. ‘Hvor mye skylder du min herre?’ spurte han den første.
6 ‘Hundre mål olivenolje,’ svarte han.
«Ta regningen din,» sa forvalteren. ‘Sett deg raskt ned og skriv femti.’
7 Så spurte han en annen: ‘Og hvor mye skylder du?’
«Hundre mål hvete», svarte han.
«Ta regningen din og skriv åtti,» sa han til ham.
8 Mesteren roste den uærlige forvalteren fordi han hadde handlet klokt. For sønnene i denne tidsalderen er mer kloke i å forholde seg til sine egne enn lysets barn.
9 Jeg sier dere: Bruk verdens rikdom til å få dere venner, slik at når den er borte, vil de ønske dere velkommen inn i de evige boliger.
10 Den som er trofast med lite, vil også være trofast med mye, og den som er uærlig med lite, vil også være uærlig med mye.
11 Så hvis du ikke har vært trofast med verdslig rikdom, hvem vil da betro deg med sann rikdom?
12 Og hvis du ikke har vært trofast med en annens eiendeler, hvem vil da gi deg dine egne eiendeler?
13 Ingen tjener kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller så vil han være hengiven til den ene og forakte den andre. Du kan ikke tjene både Gud og penger.»
Loven og profetene
14 Fariseerne, som var pengekjære, hørte alt dette og hånte Jesus.
15 Så sa Han til dem: «Dere er de som rettferdiggjør dere for menneskene, men Gud kjenner deres hjerter. For det som er verdsatt blant mennesker, er avskyelig for Gud.
16 Loven og profetene ble forkynt inntil Johannes. Siden den tid har De Gode Nyhetene om Guds rike blitt forkynt, og alle tvinger seg inn i det.
17 Men det er lettere for himmel og jord å forgå enn at et enkelt pennestrøk i loven skal falle bort.
18 Den som skiller seg fra sin hustru og gifter seg med en annen kvinne, begår hor, og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, driver hor.
Den rike mannen og Lasarus
(Johannes 5:39–47)
19 Nå var det en rik mann kledd i purpur og fint lin, som levde hver dag i luksus og glede.
20 Og en tigger ved navn Lasarus lå ved porten hans, dekket av sår
21 og lengtet etter å bli mettet med smulene som falt fra den rikes bord, og hundene kom og slikket sårene hans.
22 En dag døde tiggeren og ble båret av englene for å være ved Abraham side. Den rike døde også og ble begravet.
23 I dødsrike, hvor han var i pine, så han opp og så Abraham langt borte, med Lasarus ved sin side.
24 Så ropte han: Fader Abraham, forbarm deg over meg og send Lasarus for å dyppe fingertuppen hans i vann og kjøle ned tungen min. For jeg lider stor smerte i denne ilden.’
25 Men Abraham svarte: «Barn, husk at mens du levde fikk du dine gode ting, mens Lasarus fikk onde ting. Men nå blir han trøstet her, mens du er i smerte.
26 Og foruten alt dette er det satt en stor avgrunn mellom oss og dere, slik at selv de som vil, ikke kan gå herfra til dere, og ingen kan komme derfra til oss.»
27 «Da ber jeg deg, far,» sa han, «send Lasarus til min fars hus,
28 for jeg har fem brødre. La ham advare dem, så de ikke også havner på dette lidelsens sted.’
29 Men Abraham svarte: De har Moses og profetene; la dine brødre lytte til dem.’
30 ‘Nei, far Abraham,’ sa han, ‘men hvis noen blir sendt til dem fra de døde, vil de omvende seg.’
31 Da sa Abraham til ham: ‘Hvis de ikke hører på Moses og profetene, lar de seg heller ikke overbevise om noen står opp fra de døde.’»