Apostlenes Gjerninger
Kapittel 7
Stefanus sin forsvarstale. Abraham blir kalt
(1. Mosebok 12:1–9)
1 Da spurte ypperstepresten Stefanus: «Er disse anklagene sanne?»
2 Han svarte: «Brødre og fedre, hør på meg! Herlighetens Gud viste seg for vår far Abraham mens han ennå var i Mesopotamia, før han bodde i Haran,
3 og sa til ham: ‘Reis fra ditt land og din slekt og dra til det landet Jeg vil vise deg.’
4 Så dro Abraham av sted fra kaldeernes land og slo seg ned i Haran. Etter at faren hans døde, førte Gud ham ut fra det stedet og inn i dette landet hvor dere nå bor.
5 Han ga ham ingen arv her, ikke en gang en fot jord. Men Gud lovet å gi landet til Abraham og hans etterkommere, selv om han ennå ikke hadde barn.
6 Gud sa til ham at hans etterkommere skulle være fremmede i et fremmed land, og at de skulle bli slaver og bli mishandlet i fire hundre år.
7 ‘Men Jeg vil straffe nasjonen som gjør dem til slaver,’ sa Gud, ‘og etterpå skal de gå ut og tilbe Meg på dette stedet.’
8 Så ga Gud Abraham omskjærelsens pakt, og Abraham ble far til Isak og omskar ham på den åttende dag. Og Isak ble far til Jakob, og Jakob til de tolv patriarkene.
Josef solgte til Egypt
(1. Mosebok 37:12–30)
9 Fordi patriarkene var misunnelige på Josef, solgte de ham som slave til Egypt. Men Gud var med ham
10 og reddet ham fra alle hans trengsler. Han lot Josef vinne gunst og visdom i faraos øyne, kongen i Egypt, som utnevnte ham til hersker over Egypt og hele hans husstand.
11 Så feide hungersnød og store lidelser over Egypt og Kanaan, og våre fedre fikk ikke tak i mat.
12 Da Jakob hørte at det var korn i Egypt, sendte han våre fedre på deres første besøk.
13 Ved deres andre besøk avslørte Josef sin identitet for brødrene sine, og hans familie ble kjent for Farao.
14 Da sendte Josef bud etter sin far Jakob og alle hans slektninger, syttifem i alt.
Israel undertrykt i Egypt
(2. Mosebok 1:8–22)
15 Så dro Jakob ned til Egypt, hvor han og våre fedre døde.
16 Benene deres ble båret tilbake til Sikem og lagt i graven som Abraham hadde kjøpt av Hamors sønner i Sikem for en pris han betalte i sølv.
17 Da tiden nærmet seg da Gud skulle oppfylle sitt løfte til Abraham, vokste vårt folk i Egypt stort i antall.
18 Da reiste en annen konge seg over Egypt, som ikke visste noe om Josef.
19 Han utnyttet vårt folk og undertrykte våre fedre, og tvang dem til å forlate sine spedbarn så de skulle dø.
Moses’ fødsel og adopsjon
(2. Mosebok 2:1–10; Hebreerne 11:23–29)
20 På den tiden ble Moses født, og han var vakker i Guds øyne. I tre måneder ble han pleiet i sin fars hus.
21 Da han ble satt utenfor, tok Faraos datter ham og oppdro ham som sin egen sønn.
22 Så ble Moses opplært i all egypternes visdom og var mektig i tale og handling.
Moses må flykte
(2. Mosebok 2:11–22)
23 Da Moses var førti år gammel, bestemte han seg for å besøke sine brødre, Israels barn.
24 Og da han så en av dem bli mishandlet, gikk Moses til forsvar og hevnet ham ved å slå ned egypteren som undertrykte ham.
25 Han antok at brødrene hans ville forstå at Gud brukte ham til å redde dem, men det gjorde de ikke.
26 Dagen etter kom han over to israelitter som kjempet, og han prøvde å forsone dem og sa: ‘Menn, dere er brødre. Hvorfor mishandler dere hverandre?
27 Men mannen som mishandlet sin neste, skjøv Moses til side og sa: Hvem har satt deg til hersker og dommer over oss?
28 Vil du drepe meg slik du drepte egypteren i går?’
29 Ved denne bemerkningen flyktet Moses til Midjans land, hvor han bodde som utlending og fikk to sønner.
Moses blir kalt
(2. Mosebok 3:1–22)
30 Etter at førti år var gått, viste en engel seg for Moses i flammene fra en brennende tornebusk i ørkenen ved Sinai-fjellet.
31 Da Moses så det, undret han seg over synet. Da han nærmet seg for å se på det, kom Herrens røst til ham:
32 ‘Jeg er dine fedres Gud, Abrahams, Isaks og Jakobs Gud.’ Moses skalv av frykt og våget ikke å se.
33 Da sa Herren til ham: Ta av deg skoene dine, for stedet der du står er hellig grunn.
34 Jeg har sannelig sett hvordan Mitt folk blir undertrykket i Egypt. Jeg har hørt deres sukk og er kommet ned for å redde dem. Kom nå, Jeg vil sende deg tilbake til Egypt.’
35 Denne Moses, som de hadde forkastet med ordene: ‘Hvem har satt deg til hersker og dommer over oss?’ er den som Gud sendte for å være deres hersker og forløser gjennom engelen som viste seg for ham i tornebusken.
36 Han førte dem ut og gjorde under og tegn i Egypts land, ved Rødehavet og i førti år i ørkenen.
37 Dette er den samme Moses som sa til israelittene: ‘Gud skal vekke opp for dere en profet som Meg blant brødrene deres.’
38 Han var i menigheten i ørkenen sammen med engelen som talte til ham på Sinai-fjellet, og med våre fedre. Og han fikk levende Ord å gi videre til oss.
Israels opprør
(2. Mosebok 32:1–35; 5. Mosebok 9:7–29; Amos 5:16–27)
39 Men våre fedre nektet å adlyde ham. I stedet forkastet de ham og vendte seg i sitt hjerte tilbake til Egypt.
40 De sa til Aron: Gjør oss guder som vil gå foran oss! Når det gjelder denne Moses som førte oss ut av landet Egypt, vet vi ikke hva som har skjedd med ham.’
41 På den tiden laget de en kalv og ofret offer til avguden, og de gledet seg over sine henders gjerninger.
42 Men Gud vendte seg bort fra dem og overgav dem til tilbedelsen av himmelens hær, slik det er skrevet i profetenes bok:
«Brakte dere Meg slaktoffer og gaver?
i de førti år i ørkenen, Israels hus?
43 Dere har tatt med dere Moleks telt
og stjernen til deres gud Refan,
avgudene dere har laget for å tilbe.
Derfor vil Jeg sende dere i landflyktighet
hinsides Babylon.’
Vitnesbyrdets telt
(2. Mosebok 40:1–33; Hebreerne 9:1–10)
44 Våre fedre hadde Vitnesbyrdets telt med seg i ørkenen. Det ble bygget nøyaktig slik Gud hadde talt til Moses, i henhold til det bilde han hadde sett.
45 Og våre fedre som tok imot det, førte det inn sammen med Josva da de jaget nasjonene ut som Gud drev ut foran dem. Det ble værende til Davids tid,
46 som fant nåde i Guds øyne og ba om å skaffe en bolig for Jakobs Gud.
47 Men det var Salomo som bygde huset for Ham.
48 Men den Høyeste bor ikke i hus laget av menneskehender. Som profeten sier:
49 ‘Himmelen er Min trone
og jorden er Min fotskammel.
Hva slags hus vil dere bygge for Meg, sier Herren,
eller hvor vil Mitt hvilested være?
50 Har ikke Min hånd laget alle disse tingene?’
51 Dere stivnakkede mennesker med uomskårne hjerter og ører! Dere står alltid imot Den Hellige Ånd, akkurat som deres fedre gjorde.
52 Hvem av profetene unnlot deres fedre å forfølge? De drepte til og med dem som forutsa den rettferdiges komme. Og nå er dere Hans svikere og mordere –
53 dere som tok imot loven fastsatt av engler, men som ikke har holdt den.»
Stefanus blir steinet
54 Da de hørte dette, ble medlemmene av Rådet rasende, og de skjærte tenner mot ham.
55 Men Stefanus, full av Den Hellige Ånd, så opp mot himmelen og så Guds herlighet og Jesus stå ved Guds høyre hånd.
56 «Se,» sa han, «jeg ser himmelen åpen og Menneskesønnen stå ved Guds høyre hånd.»
57 Da holdt de for ørene og skrek med høy røst og stormet sammen mot ham.
58 De dro ham ut av byen og begynte å steine ham. I mellomtiden la vitnene klærne sine for føttene til en ung mann ved navn Saulus.
59 Mens de steinet ham, bad Stefanus: «Herre Jesus, ta imot min ånd!»
60 Han falt på kne og ropte med høy røst: «Herre, regn ikke denne synden mot dem!» Og da han hadde sagt det, sovnet han inn.