Jakobs brev
Kapittel 2
Advarsel mot å gjøre forskjell på folk
1 Mine venner, prøver dere virkelig å kombinere tro på Jesus Kristus, vår herliggjorte Herre, med å gjøre forskjell på folk!.
2 Tenk dere at en mann kommer inn i møtet deres iført gullring og fine klær, og en fattig mann i lurvete klær også kommer inn.
3 Hvis dere gir oppmerksomhet til mannen i fine klær og sier: «Her er en god plass, ” men til den fattige mannen: “Du kan stå her” eller “Du kan sette deg ved mine føtter,”
4 har dere ikke gjort forskjell hos dere og blitt dommere med onde tanker?
5 Hør, mine elskede brødre: Har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i tro og til å arve det riket Han lovet dem som elsker Ham?
6 Men dere har vanæret den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for retten?
7 Er det ikke de som spotter det edle Navnet som dere er kalt med?
8 Hvis dere virkelig oppfyller den kongelige lov som står i Skriften: «Elsk din neste som deg selv» gjør dere vel.
9 Men hvis dere viser forskjell, synder dere og blir dømt som overtredere etter loven.
10 Den som holder hele loven, men snubler på ett, er skyldig i å bryte hele loven.
11 For Han som sa: «Du skal ikke drive hor», sa også: «Du skal ikke slå ihel» Hvis du ikke begår hor, men begår drap, er du blitt en lovbryter.
12 Tal og gjør som de som skal dømmes etter loven som gir frihet.
13 For dommen skal være ubarmhjertig mot den som ikke har vist barmhjertighet, men barmhjertighet seier over dommen.
Tro og gjerninger
(Galaterne 3:1–9)
14 Hva hjelper det, mine brødre, om noen sier at han har tro, men ikke har noen gjerninger? Kan en slik tro frelse ham?
15 Tenk deg at en bror eller søster er uten klær og daglig mat.
16 Hvis en av dere sier til ham: Gå i fred! hold deg varm og spis godt», men dekker ikke hans fysiske behov, hva hjelper det?
17 Slik er også troen død i seg selv, hvis den ikke fører til handling.
18 Men noen vil si: «Du har tro, og jeg har gjerninger.» Vis meg din tro uten gjerninger, og jeg vil vise deg min tro ved mine gjerninger.
19 Du tror at Gud er én. Bra for deg! Selv demonene tror det – og grøsser.
20 Du dåre mann, vil du ha bevis på at tro uten gjerninger er verdiløs?
21 Ble ikke vår far Abraham rettferdiggjort av det han gjorde da han ofret sin sønn Isak på alteret?
22 Du ser at hans tro virket med hans handlinger, og hans tro ble fullkommen ved det han gjorde.
23 Og Skriften ble oppfylt som sier: «Abraham trodde Gud, og det ble tilregnet ham som rettferdighet,» og han ble kalt en venn av Gud.
24 Som dere kan se, er et menneske rettferdiggjort ved sine gjerninger og ikke bare ved tro.
25 På samme måte, ble den prostituerte Rahab rettferdiggjort av hennes gjerninger da hun tok imot spionene og sendte dem ut en annen vei.
26 Som kroppen er død uten ånd, slik er troen død uten gjerninger.