Profeten Daniel
Kapittel 5
Belsasars fest
1 Senere holdt kong Belsasar en stor fest for tusen av sine adelsmenn, og han drakk vin med dem.
2 Under påvirkning av vinen ga Belsasar ordre om å bringe inn gull- og sølvkarene som hans far Nebukadnesar hadde tatt fra templet i Jerusalem, slik at kongen kunne drikke av dem, sammen med sine adelsmenn, hans koner og hans medhustruer.
3 Så brakte de inn gullkarene som var tatt fra templet, i Guds hus i Jerusalem, og kongen drakk av dem sammen med sine adelsmenn, sine koner og sine medhustruer.
4 Mens de drakk vinen, priste de sine guder av gull og sølv, kobber og jern, tre og stein.
Håndskriften på veggen
5 I det øyeblikket dukket fingrene på en menneskelig hånd opp og skrev på veggens gips, like ved lysestaken i det kongelige palasset. Mens kongen så på hånden som skrev,
6 ble ansiktet hans blekt og tankene skremte ham så at hoftene ga etter og knærne slo mot hverandre.
7 Kongen ropte på at trollmennene, astrologene og spåmennene skulle bringes inn, og han sa til disse vise menn i Babylon: «Den som leser denne inskripsjonen og forteller meg tolkningen, skal kles i purpur og få en gullkjede plassert rundt halsen hans, og han skal bli den tredje høyeste herskeren i riket.»
8 Så kom alle kongens vismenn inn, men de kunne ikke lese innskriften eller tolke den for ham.
9 Da ble kong Belsasar enda mer redd, hans ansikt ble enda blekere, og hans adelsmenn ble forvirret.
10 Da dronningen hørte ropet fra kongen og hans adelsmenn, gikk hun inn i festsalen. «O konge, må du leve evig!» sa hun. «Ikke la tankene dine skremme deg, eller ansiktet ditt bli blekt.
11 Det er en mann i ditt rike som har den Hellige Guds Ånd i seg. I din fars dager ble det funnet at han hadde innsikt, intelligens og visdom fra Gud.
Din far, kong Nebukadnesar, utnevnte ham til sjef for magikerne, trollmennene, astrologene og spåmennene. Din egen far, kongen,
12 gjorde dette fordi Daniel, som han kalte Beltsasar, ble funnet å ha en usedvanlig ånd, så vel som kunnskap, forståelse og evne til å tyde drømmer, forklare gåter og løse vanskelige problemer. Tilkall derfor Daniel, og han vil gi deg tolkningen.»
Daniel tolker håndskriften
13 Da ble Daniel ført frem for kongen, og han spurte ham: «Er du Daniel, en av de bortførte min far, kongen, hentet fra Juda?
14 Jeg har hørt at Guds Ånd er i deg, og at du har innsikt, intelligens og enestående visdom.
15 Nå ble vismennene og trollmennene ført fram for meg for å lese denne innskriften og tolke den for meg, men de kunne ikke gi tolkningen.
16 Men jeg har hørt om deg at du er i stand til å tyde og løse vanskelige problemer. Derfor, hvis du kan lese denne inskripsjonen og gi meg tolkningen, vil du bli kledd i purpur og ha et gullkjede plassert rundt halsen din, og du vil bli gjort til den tredje høyeste herskeren i riket.»
17 Som svar sa Daniel til kongen: «Du kan beholde gavene dine for deg selv og gi din belønning til noen andre. Likevel vil jeg lese inskripsjonen for kongen og tolke den for ham.
18 Du, konge, den høyeste Gud ga din far Nebukadnesar herredømme og storhet, makt og ære.
19 På grunn av den storhet Han tildelte ham, skalv folket av alle nasjoner og språk av frykt for ham. Han drepte hvem han ville og holdt i live hvem han ville; han opphøyet hvem han ville og ydmyket hvem han ville.
20 Men da hans hjerte ble hovmodig og hans ånd forherdet av stolthet, ble han avsatt fra sin kongetrone, og hans herlighet ble tatt fra ham.
21 Han ble drevet bort fra menneskene, og hans sinn var som et dyrs. Han bodde sammen med ville esler og spiste gress som en okse, og kroppen hans var gjennomvåt av himmelens dugg inntil han erkjente at den høyeste Gud hersker over menneskehetens riker, og setter over dem hvem Han vil.
22 Men du, hans sønn, Belsasar, har ikke ydmyket ditt hjerte, selv om du visste alt dette.
23 I stedet har du opphøyet deg selv mot himmelens Herre. Karene fra hans hus ble brakt til deg, og mens du drakk vin av dem med dine adelsmenn, hustruer og medhustruer, priste du gudene dine av sølv og gull, bronse og jern, tre og stein, som ikke kan se eller høre eller forstå . Men du har mislyktes i å ære Gud som holder pusten din og alle dine veier i sin hånd.
24 Derfor sendte han hånden som skrev innskriften.
25 Dette er den innskrift som er skrevet:
«MENE, MENE, TEKEL, PARSIN.»
26 Og dette er tolkningen av budskapet:
«MENE betyr at Gud har talt dagene for din regjeringstid og bragt det til ende.
27 TEKEL betyr at du har blitt veid på vekten og funnet for lett.
28 PERES betyr at ditt kongerike er blitt delt og gitt over til mederne og perserne.»
29 Da ga Belsasar befaling, og de kledde Daniel i purpur, la en gullkjede om halsen hans og utropte ham til den tredje høyeste herskeren i riket.
30 Samme natt ble Belsasar, kaldeernes konge, drept.