Profeten Daniel
Kapittel 7
Daniels visjon om de fire dyrene
(Åpenbaringen 13:1–10)
1 I det første året av Belsasars regjering over Babylon hadde Daniel en drøm, og syner gikk gjennom hans sinn mens han lå på sengen sin. Han skrev ned drømmen, og dette er hovedinnholdet i hans beretning.
2 Daniel sa: «I mitt syn om natten så jeg, og plutselig kom himmelens fire vinder og bølgende kom over det store havet.*
3 Så kom fire store dyr opp av havet, hver forskjellig fra de andre:
4 Det første dyret var som en løve, og det hadde vingene til en ørn. Jeg så til vingene ble revet av og den ble løftet opp fra bakken og satt på to føtter som en mann, og det ble gitt et menneskes hjerte.
5 Plutselig dukket det opp et annet dyr, som så ut som en bjørn. Den var hevet opp på en av sidene, og den hadde tre ribbein i munnen mellom tennene. Så ble det fortalt: ‘Reis deg og spis mye kjøtt!’
6 Deretter dukket et annet dyr opp mens jeg så på. Den var som en leopard, og på ryggen hadde den fire vinger som en fugl. Dyret hadde også fire hoder, og det ble gitt myndighet til å herske.
7 Etter dette, mens jeg så på i mitt syn om natten, dukket plutselig et fjerde dyr opp, og det var skremmende – fryktelig og ekstremt sterkt – med store jerntenner. Den slukte og knuste; så tråkket den under føttene det som var igjen. Den var forskjellig fra alle dyrene før den, og den hadde ti horn.
8 Mens jeg så på hornene, kom plutselig et annet horn, et lite, opp blant dem, og tre av de første hornene ble revet opp foran det. Dette hornet hadde øyne som et menneske og en munn som talte store ord.
Daniels syn om Den Gamle av dager
9 Mens jeg så på dette,
ble troner satt på plass, og Den Gamle av dager tok plass.
Hans klær var hvite som snø, og håret på Hans hode var som ren ull.
Hans trone flammet av ild, og alle dens hjul sto i brann.
10 En elv av ild rant, kommer ut fra Hans nærhet.
Tusener på tusener fulgte Ham,
og myriader på myriader stod foran Ham.
Retten ble sammenkalt, og bøker ble åpnet.
11 Så fortsatte jeg å se på på grunn av de store ordene hornet sa. Mens jeg så på, ble dyret drept, og dets kropp ble ødelagt og kastet inn i den flammende ilden.
12 Når det gjelder resten av dyrene, ble deres herredømme fjernet, men de fikk forlenget livet for en tid og en tid.
Daniels syn av Menneskesønnen
13 I mitt syn om natten fortsatte jeg å våke,
og jeg fikk se en som lignet en Menneskesønn
kommer med himmelens skyer.*
Han nærmet seg Den Gamle av dager
og ble ført inn i Hans nærhet.
14 Og Han ble gitt herredømme,
herlighet og kongedømme,
og folk av alle nasjoner og språk
skulle tjene Ham.
Hans herredømme er et evig herredømme
som ikke vil forgå, og Hans rike er ett rike
som aldri vil bli ødelagt.
Daniels visjoner tolket
15 Jeg, Daniel, var bedrøvet i min ånd, og synene i mitt sinn skremte meg. 16 Jeg gikk bort til en av dem som stod der, og jeg spurte ham om hva alt dette egentlig var.
Så han fortalte meg tolkningen av disse tingene: 17 ‘Disse fire store dyrene er fire konger som skal stå opp fra jorden. 18 Men Den Høyestes hellige skal ta imot riket og eie det for alltid – ja, for alltid og alltid.’
19 Da ville jeg vite den sanne betydningen av det fjerde dyret, som var forskjellig fra alle de andre – ekstremt skremmende – som fortærte og knuste med jerntenner og bronseklør, og deretter tråkket det som var igjen. 20 Jeg ville også vite om de ti hornene på hodet og det andre hornet som kom opp, som tre av dem falt foran – hornet hvis utseende var mer imponerende enn de andre, med øyne og med en munn som talte arrogante ord . 21 Mens jeg så på, førte dette hornet krig mot de hellige og seiret mot dem, 22 inntil den Gamle av dager kom og avsa dom til fordel for Den Høyestes hellige, og tiden kom da de skulle eie riket.
23 Dette er hva han sa: ‘Det fjerde dyret er et fjerde rike som skal vises på jorden, forskjellig fra alle de andre rikene, og det skal fortære hele jorden, trampe det ned og knuse det. 24 Og de ti hornene er ti konger som skal reise seg fra dette riket. Etter dem vil en annen konge, forskjellig fra de tidligere, reise seg og underlegge tre konger. 25 Han skal tale mot Den Høyeste og undertrykke Den Høyestes hellige, i den hensikt å endre de fastsatte tider og lovene; og de hellige skal gis i hans hånd for en tid og tider og en halv tid.
26 Men domstolen skal samles, og hans herredømme skal bli tatt bort og fullstendig ødelagt for alltid. 27 Da skal overherredømmet, herredømmet og storheten til kongedømmene under hele himmelen bli gitt til folket, den Høyestes hellige. Hans rike vil være et evig rike, og alle herskere vil tjene og adlyde ham.’
28 Dermed slutter saken. Når det gjelder meg, Daniel, min du
_________________
v2 * Muligens Middelhavet
V13* Se Matt 24:30, Matt 26:64, Mark. 13:26, Mark 14:62, Luk 21:27, Åpenbaringen 1:13, og Åpenbaringen 14:14.