De Gode Nyhetene i følge Matteus

Kapittel 19

Lære om skilsmisse

(Markus 10:1–12)

1 Da Jesus var ferdig med å undervise dette, forlot Han Galilea og dro til Judea-området på den andre siden av Jordan. 

2 Store folkemengder fulgte Ham, og Han helbredet dem der. 

3 Da kom noen fariseere og fristet Ham ved å spørre: «Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone av hvilken som helst grunn?»

4 Jesus svarte: «Har dere ikke lest at Skaperen fra begynnelsen av ‘gjorde dem til mann og kvinne’

5 og sa: ‘Derfor skal mannen forlate sin far og mor og forenes med sin kone, og de to skal bli ett legeme’?  

6 Så er de da ikke lenger to, men ett legeme. Derfor, det Gud har føyd sammen, skal ikke mennesket skille.» 

7 «Hvorfor,» spurte de, «Befalte da Moses mannen å gi sin kone et skilsmissebrev og sende henne bort?» 

8 Jesus svarte: «Moses tillot dem å skille seg fra sine koner på grunn av deres harde hjerter, men det var ikke slik fra begynnelsen.  

9 Nå sier Jeg dere at den som skiller seg fra sin kone, bortsett fra ved seksuell umoral, og gifter seg med en annen kvinne, begår hor.» 

10 Disiplene Hans sa til Ham: Hvis dette er tilfellet mellom en mann og hans kone, er det bedre å ikke gifte seg.

11 «Det er ikke alle,» svarte Jesus, «som kan godta denne undervisningen, men bare de som har blitt satt i stand til det.  

12 Noen menn er ute av stand til å gifte seg fordi de ble født evnukker, eller er blitt evnukker på grunn av andre mennesker, mens andre er evnukker og forblir enslige for himmelrikets skyld. «Godta dette den som kan.» 

13 Så ble de små barna ført til Jesus for at Han skulle legge hendene på dem og be for dem. Men disiplene irettesatte dem. 

14 Men Jesus sa: «La de små barna komme til Meg, og hindre dem ikke! For himlenes rike hører slike til.» 

15 Og etter at Han hadde lagt hendene på dem, gikk Han videre derfra. 

Den rike unge mannen

(Markus 10:17–31; Lukas 18:18–30)

 16 Akkurat da kom en mann bort til Jesus og spurte: «Mester, hva godt må jeg gjøre for å få evig liv?» 

17 «Hvorfor spør du Meg om hva som er godt?» svarte Jesus. «Det er bare én som er god. «Hvis du vil gå inn til livet, hold budene.» 

18 «Hvilke?» spurte mannen.

Jesus sa: «Du skal ikke myrde.» «Du skal ikke drive hor.» «Du skal ikke stjele.» «Du skal ikke bære falskt vitnesbyrd.» 

19 «Hedre din far og din mor.» Og: «Du skal elske din neste som deg selv.»

20 «Alt dette har jeg holdt,» sa den unge mannen. «Hva er det jeg fortsatt mangler?» 

21 Jesus sa til ham: «Hvis du vil være fullkommen, så gå og selg eiendelene dine og gi det til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen.  Kom så og følg Meg.» 

22 Da den unge mannen hørte dette, gikk han bort i sorg, fordi han hadde stor rikdom.

23 Da sa Jesus til disiplene Sine: Sannelig sier Jeg dere: Det er vanskelig for en rik å komme inn i himlenes rike. 

24 Igjen sier Jeg dere: Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.» 

25 Da disiplene hørte det, ble de svært forbauset og spurte: «Hvem kan da bli frelst?»

26 Jesus så på dem og sa: «For mennesker er dette umulig, men for Gud er alt mulig.» 

27 «Se,» svarte Peter, «vi har forlatt alt for å følge Deg. Hva blir det da for oss?»

28 Jesus sa til dem: «Sannelig sier Jeg dere, i gjenopprettelsen av alle ting: Når Menneskesønnen sitter på Sin herlighets trone, skal også dere som har fulgt Meg sitte på tolv troner og dømme Israels tolv stammer

29 Og hver den som har forlatt hus eller brødre eller søstre eller far eller mor eller kone eller barn eller åker for Mitt Navns skyld, skal få hundre ganger igjen og arve evig liv. 

30 Men mange som er de første, skal bli de siste, og de siste skal være de første.