Apostlenes Gjerninger
Kapittel 8
Saulus forfølger menigheten
1 Og Saulus var enig i at Stefanus ble drept.
Den dagen brøt det ut en stor forfølgelse mot menigheten i Jerusalem, og alle unntatt apostlene ble spredt over hele Judea og Samaria.
2 Gudfryktige menn begravde Stefanus og sørget dypt over ham.
3 Men Saulus lagde kaos i menigheten. Han gikk fra hus til hus og drog med seg menn og kvinner og satte dem i fengsel.
Filip i Samaria
4 De som var blitt spredt, forkynte Ordet hvor enn de gikk.
5 Filip dro ned til en by i Samaria og forkynte Kristus for dem.
6 Folkemengden fulgte oppmerksom med til Filips budskap og til tegnene de så ham utføre.
7 Med høye skrik kom urene ånder ut av mange som var besatt, og mange av de svake og lamme ble helbredet.
8 Så ble det stor glede der i byen.
Simon trollmannen
(5. Mosebok 18:9–14)
9 Før den tid hadde en mann ved navn Simon drevet trolldom i byen og imponert innbyggerne i Samaria. Han hevdet å være noe stort,
10 og hele folket, fra de minste til de største, tok hensyn til hans ord og sa: «Denne mannen er den guddommelige kraften som kalles den Store.»
11 De fulgte nøye med på ham fordi han hadde forundret dem i lang tid med sin trolldom.
12 Men nå trodde de Filip da han forkynte de Gode Nyhetene om Guds rike og Jesu Kristi Navn, de lot seg døpe, både menn og kvinner.
13 Simon selv trodde og ble døpt. Han fulgte nøye med Filip og ble forundret over de store tegnene og miraklene han fikk se.
14 Da apostlene i Jerusalem hørte at Samaria hadde mottatt Guds Ord, sendte de Peter og Johannes til dem.
15 Da de kom, ba de for dem om at de måtte ta imot Den Hellige Ånd.
16 For den Hellige Ånd hadde ennå ikke falt over noen av dem; de hadde bare blitt døpt til Herren Jesu Navn.
17 Da la Peter og Johannes hendene på dem, og de tok imot Den Hellige Ånd.
18 Da Simon så at Ånden ble gitt ved apostlenes håndspåleggelse, tilbød han dem penger.
19 «Gi meg også denne kraften,» sa han, «slik at hver den jeg legger hendene på, kan få Den Hellige Ånd.»
20 Men Peter svarte: «Måtte sølvet ditt gå til grunne med deg, fordi du trodde du kunne kjøpe Guds gave for penger!
21 Du har ingen del eller rett til Ordet, fordi ditt hjerte ikke er rett for Gud.
22 Omvend deg derfor fra din ondskap, og be til Herren. Kanskje han vil tilgi deg for ditt hjertes tanker.
23 For jeg ser at du er forgiftet av bitterhet og fanget i urettferdighet.»
24 Da svarte Simon: «Be til Herren for meg, så ikke noe av det du har sagt til meg skal skje .»
25 Og etter at Peter og Johannes hadde vitnet og talt Herrens ord, vendte de tilbake til Jerusalem og forkynte evangeliet i mange av de samaritanske landsbyene.
Filip og etiopiske hoffmann
(Jesaja 53:1–8)
26 En Herrens engel sa til Filip: Reis deg og gå sørover til ørkenveien som går ned fra Jerusalem til Gaza.
27 Han sto da opp og gikk, og på veien møtte han en etiopisk evnukk, en hoffmann som hadde ansvaret for hele skattkammeret til Kandake, etiopernes dronning. Han hadde dratt til Jerusalem for å tilbe,
28 og da han kom tilbake, satt han i sin vogn og leste profeten Jesaja.
29 Ånden sa til Filip: «Gå over til vognen og bli ved den.»
30 Så løp Filip opp og hørte mannen lese fra profeten Jesaja. «Forstår du det du leser?» spurte Filip.
31 «Hvordan kan jeg det,» sa han, «med mindre noen veileder meg?» Og han ba Filip komme opp og sitte hos ham.
32 Hoffmannen leste dette skriftstedet:
«Som en sau ble Han ført bort for å slaktes,
og som et lam som er stille når det blir klippet,
så åpnet Han ikke Sin munn.
33 I Hans ydmykelse ble Hans dom tatt bort.
Hvem kan fortelle om Hans etterkommere?
For Hans liv ble fjernet fra jorden.»
34 Si meg, sa evnukken, hvem er det profeten snakker om, seg selv eller noen andre?
35 Da begynte Filip med dette skriftstedet og fortelle ham om det gode budskapet om Jesus.
36 Da de reiste langs veien og kom til et sted der det var vann, sa evnukken: «Se, her er vann! Hva er det som hindrer meg i å bli døpt?»
37 Filip svarte: «Hvis du tror av hele ditt hjerte, kan det skje.» Han svarte: «Jeg tror at Jesus Kristus er Guds Sønn.»
38 Og han ga ordre om å stoppe vognen. Så gikk både Filip og hoffmannen ned i vannet, og Filip døpte ham.
39 Da de kom opp av vannet, rykket Herrens Ånd Filip bort, og hoffmannen så ham ikke lenger, men drog sin vei med glede.
40 Men Filip viste seg i Asjdod og reiste gjennom det området og forkynte de Gode Nyhetene i alle byene inntil han kom til Cæsarea.