De Gode Nyheter i følge Johannes
Kapittel 19
Soldatene håner Jesus
(Jesaja 50:4–11; Matteus 27:27–31; Markus 15:16–20; Lukas 22:63–65)
1 Så tok Pilatus Jesus og lot Ham piske.
2 Soldatene flettet sammen en tornekrone, satte den på hodet Hans og kledde Ham i en purpurkappe. Og de gikk opp til Ham gang på gang og sa:
3 Vær hilset, jødenes Konge! og slo Ham i ansiktet.
4 Igjen gikk Pilatus ut og sa til jødene: «Se, jeg fører Ham ut til dere for å fortelle dere at jeg ikke finner grunnlag for å anklage Ham.»
5 Da Jesus kom ut med tornekronen og purpurkappen, sa Pilatus til dem: «Se den mannen!»
6 Så snart yppersteprestene og tjenestemennene fikk se Ham, ropte de: «Korsfest Ham! Korsfest Ham!»
«Ta Ham og korsfest Ham», svarte Pilatus, «for jeg finner ikke grunnlag for å anklage Ham.»
7 «Vi har en lov,» svarte jødene, «og ifølge den loven skal Han dø, fordi Han har gjort Seg Selv til Guds Sønn.»
8 Da Pilatus hørte denne uttalelsen, ble han enda mer redd,
9 og han gikk tilbake til borgen. «Hvor er Du fra?» spurte han.
Men Jesus ga ikke noe svar.
10 Da sa Pilatus til Ham: Nekter Du å snakke med meg? Vet Du ikke at jeg har autoritet til å løslate Deg og autoritet til å korsfeste Deg?»
11 Jesus svarte: «Du ville ikke ha autoritet over Meg hvis den ikke var gitt Deg ovenfra. Derfor er den som overga Meg til deg, skyldig i større synd.»
12 Fra da av prøvde Pilatus å løslate Ham, men jødene fortsatte å rope: «Hvis du slipper denne mannen løs, er du ingen venn av keiseren. Enhver som erklærer seg selv som konge, trosser keiseren.»
13 Da Pilatus hørte disse ordene, førte han Jesus ut og satte seg på dommersetet på et sted som kalles Helleplassen, som på hebraisk er Gabbata.
14 Det var forberedelsesdagen til påske, omkring den sjette time. Og Pilatus sa til jødene: «Her er deres Konge!»
15 Da ropte de: «Bort med Ham! Bort med Ham! Korsfest Ham!»
«Skal jeg korsfeste deres Konge?» spurte Pilatus.
«Vi har ingen andre konger enn Keiseren,» svarte yppersteprestene.
Korsfestelsen
(Salme 22:1–31; Matteus 27:32–44; Markus 15:21–32; Lukas 23:26–43)
16 Da overgav Pilatus Jesus til å bli korsfestet, og soldatene tok Ham bort.
17 Han bar sitt eget kors og gikk ut til Hodeskallestedet, som på hebraisk kalles Golgata.
18 Der korsfestet de Ham, og med Ham to andre, en på hver side, med Jesus i midten.
19 Pilatus hadde også et oppslag på korset. Det sto:
JESUS FRA NAZARETH,
JØDENES KONGE.
20 Mange av jødene leste denne innskriften, for stedet der Jesus ble korsfestet, lå i nærheten av byen, og det var skrevet på hebraisk, latin og gresk.
21Og jødenes yppersteprester sa til Pilatus: «Skriv ikke: ‘Jødenes Konge’, men bare at Han sa: ‘Jeg er jødenes Konge.’»
22 Pilatus svarte: «Det jeg har skrevet, det har jeg skrevet.»
23 Da soldatene hadde korsfestet Jesus, delte de klærne Hans i fire deler, en til hver soldat, mens kappen var igjen. Den var sømløs, vevd i ett stykke fra topp til bunn.
24 Så sa de til hverandre: La oss ikke rive den i stykker. La oss heller kaste lodd for å se hvem som får den.» Dette skjedde for at Skriften skulle gå i oppfyllelse:
«De delte Mine klær mellom seg,
og kast lodd om Mine klær.»
Dette gjorde da soldatene.
25 Ved Jesu kors stod Hans mor og hennes søster, samt Maria, kona til Klopas og Maria Magdalena.
26 Da Jesus så Sin mor og disippelen som Han elsket stå i nærheten, sa Han til Sin mor: Kvinne, her er sønnen din.
27 Så sa Han til disippelen: «Her er din mor.» Fra den stunden tok denne disippelen henne inn i sitt hjem.
Jesu død
(Salme 22:1–31; Matteus 27:45–56; Markus 15:33–41; Lukas 23:44–49)
28 Etter dette, da Han visste at alt nå var fullført, og for å oppfylle Skriften, sa Jesus: «Jeg er tørst.»
29 En krukke med sur vin sto der. Så dynket de en svamp i vinen, la den på en isopstilk og løftet den til munnen hans.
30 Da Jesus hadde fått den sure vinen, sa Han: «Det er fullbrakt,» bøyde hodet og overga Sin Ånd.
Jesu side blir gjennomboret
(Sakaria 12:10–14)
31 Det var forberedelsesdagen, og dagen etter var det sabbat. For at likene ikke skulle henge på korset under sabbaten, ba jødene Pilatus om å få knekt bena på dem og fjernet.
32 Så kom soldatene og brakk bena til den første mannen som var blitt korsfestet med Jesus, og den andres.
33 Men da de kom til Jesus og så at Han allerede var død, brakk de ikke bena Hans.
34 I stedet stakk en av soldatene gjennom siden Hans med et spyd, og straks rant blod og vann ut.
35 Den som så det, har vitnet om dette, og hans vitnesbyrd er sant. Han vet at han sier sannheten, for at du også skal tro.
36 Nå skjedde disse tingene for at Skriften skulle bli oppfylt: «Ikke ett av Hans bein skal bli knekt.»
37 Og, som et annet Ord i Skriften sier: «De skal se på den de har gjennomboret.»
Jesu begravelse
(Jesaja 53:9–12; Matteus 27:57–61; Markus 15:42–47; Lukas 23:50–56)
38 Etterpå ba Josef av Arimatea, som var en disippel av Jesus men i hemmelighet av frykt for jødene, Pilatus om å la ham fjerne Jesu kropp. Pilatus ga ham tillatelse, så han kom og fjernet kroppen Hans.
39 Nikodemus, som tidligere hadde kommet til Jesus om natten, kom også med en blanding av myrra og aloe, omtrent syttifem pund.
40 Så tok de Jesu legeme og svøpte det inn i lintøy med krydder, ifølge begravelses skikken til jødene.
41 Nå var det en hage på stedet hvor Jesus ble korsfestet, og i hagen var en ny grav hvor ingen ennå var lagt.
42 Og fordi det var den jødiske forberedelsesdagen og graven var i nærheten, plasserte de Jesus der.