De Gode Nyhetene i følge Matteus
Kapittel 23
Ve til de skriftlærde og fariseerne
(Lukas 11:37–54)
1 Så talte Jesus til folkemengden og til disiplene:
2 «De skriftlærde og fariseerne sitter på Moses’ sete.
3 Følg derfor og legg på hjertet alt som de forkynner. Men ikke gjør det de gjør, for de praktiserer ikke det de forkynner.
4 De binder opp tunge, vanskelige byrder og legger dem på menneskers skuldre, men de er ikke villige til å løfte en finger for å flytte dem.
5 Men de gjør alle sine gjerninger for å bli sett av mennesker. De gjør bønneremmene sine brede og forstørrer minneduskene på klærne sine,
6 og elsker hedersplassen ved høytider, og de beste setene i synagogen,
7 og å bli møtt på markedene med respekt, og å bli kalt ‘rabbi ‘ av alle.
8 Men dere skal ikke la dere kalles ’rabbi’, for dere har én Mester, og dere er alle brødre.
9 Og ikke kall noen på jorden din far, for du har én Far, som er i himmelen.
10 Dere skal heller ikke kalles lærere, for dere har én veileder, Kristus.
11 Den største blant dere skal være de andres tjener.
12 For den som opphøyer seg selv, skal bli fornedret, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.
13 Ve dere, skriftlærde og fariseere, dere hyklere! Dere lukker himmelriket for mennesker. Dere går ikke inn selv, og dere slipper heller ikke inn de som vil inn.
14 Ve dere, skriftlærde og fariseere. Dere hyklere, dere som eter opp enkers hus og for syns skyld holder lange bønner! Derfor skal dere få desto hardere dom.
15 Ve dere, skriftlærde og fariseere, dere hyklere! Dere krysser land og hav for å vinne en enkelt tilhenger, og når han blir det, gjør dere ham dobbelt så mye til en helvetes sønn som dere er.
16 Ve dere, blinde veiledere! Dere sier: ‘Hvis noen sverger ved templet, betyr det ingenting; men hvis noen sverger ved templets gull, er han bundet av sin ed.’
17 Dere blinde dårer! Hva er størst: gullet, eller templet som gjør det hellig?
18 Og dere sier: ‘ Hvis noen sverger ved alteret, betyr det ingenting; men hvis noen sverger ved gaven på den, er han bundet av sin ed.’
19 Dere blinde! Hva er størst: gaven, eller alteret som gjør det hellig?
20 Så den som sverger ved alteret, sverger ved det og ved alt som er på det.
21 Og den som sverger ved templet, sverger ved det og ved Den som bor i det.
22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved Den som sitter på den.
23 Ve dere, skriftlærde og fariseere, dere hyklere! Dere betaler tiende av mynte, anis og karve. Men dere har sett bort fra lovens tyngre saker: rettferdighet, barmhjertighet og trofasthet. Dere burde ha praktisert det siste, uten å neglisjere det første.
24 Dere blinde veiledere! Dere siler ut en mygg, men svelger en kamel.
25 Ve dere, skriftlærde og fariseere, dere hyklere! Dere rengjør utsiden av kopper og fat, men innvendig er dere fulle av grådighet og selvtilfredshet.
26 Blinde fariseer! Rengjør først innsiden av koppen og fatet, slik at utsiden også kan bli ren.
27 Ve dere, skriftlærde og fariseere, dere hyklere! Dere er som hvitkalkede graver, som ser vakre ut på utsiden, men på innsiden er fulle av dødningeben og all slags urenhet.
28 På samme måte ser dere ut som dere er rettferdige, men på innsiden er dere fulle av hykleri og ondskap.
29 Ve dere, skriftlærde og fariseere, dere hyklere! Dere bygger graver for profetene og dekorerer monumentene til de rettferdige.
30 Og dere sier: «Hadde vi levd i våre fedres dager, ville vi ikke ha vært med dem i å utøse profetenes blod.»
31 Så vitner dere mot dere selv at dere er sønner av dem som myrdet profeter.
32 Fyll da opp målet for deres fedres synd.
33 Dere slanger! Dere ormeyngel! Hvordan vil dere unnslippe helvetes dom?
34 På grunn av dette sender jeg dere profeter og vise menn og lærere. Noen av dem skal dere drepe og korsfeste, og andre skal dere piske i synagogene deres og forfølge i by etter by.
35 Og slik skal dere komme over alt det rettferdige blod som er utøst på jorden, fra den rettferdige Abels blod til Sakarjas, sønn av Barakias, blod, som dere drepte mellom templet og alteret.
36 Sannelig sier Jeg dere: Alt dette skal komme over denne slekt.
Klage over Jerusalem
(Lukas 13:31–35)
37 Jerusalem, Jerusalem, du som dreper profetene og steiner dem som blir sendt til deg, hvor ofte har Jeg lengtet etter å samle dine barn, som en høne samler kyllingene sine under sine vinger, men du ville ikke!
38 Se, huset ditt er lagt øde til deg.
39 For Jeg sier deg at du ikke skal se Meg igjen før du sier: «Velsignet være Han som kommer i Herrens navn.»